Anyone who has tried translating a contract or a research paper into Arabic knows the result: scattered letters, vanished tables, and a line that reads from the wrong side. Papyra was built to fix exactly that.